當大家走進這個blog,是不是聽到一把很動人的聲音呢?這便是我的一日男朋友余宜發的聲音。
對於很多舊讀者來說,他們對《如能......無奈》這個歌名定當不陌生,但對一些新讀者而言......相信要解釋解釋了。
這是「難道相愛等於不分開」的主題曲,事源當時的我突然想到為什麼電視電影有主題曲,而小說沒有呢?於是便作出了這樣的嘗試。更親自操刀擔當填詞一職,把戴辛蔚的一首舊國語作品,改成了《如能......無奈》這個模樣。
在我而言,歌詞跟書中意境很相配(不是賣花讚花香),尤其當看完「難道相愛.......」的第二章聽一次這首歌,曾經有讀者跟我說,有一片綠色草地出現在他的腦海中......要是還沒聽過的讀者,大可試試看有沒有這種感覺吧!
想當時為了一嘗心中願望,的確麻煩了身邊不少朋友,他們分別是主唱和說獨白的辛蔚和發仔。還有要多謝的是戴老師,因為第一次填詞的我,對這方面一點頭緒也沒有,什麼音是 a、e、i、o、u一點也不明,很多謝老師當時不嫌麻煩的教導我。
最後,當然是多謝王愛美為我弄了Bel's Melody,好讓更多讀者可分享這美妙的歌。
Thanks a lot!
如能…無奈主唱:辛尉 獨白:余宜發 填詞:梁佩瑚
v.o傳說中,仙人同凡人之間,有一個天人世界。呢度(既)人,唔駛講(野)就可以知道另一個天人心裡面諗緊乜(野)。如果我(地)都好似天人咁就好啦,我唔講,你就知道(既)心係幾咁愛你,同樣你唔需要開口,我亦都可以知道到底你愛唔愛我,可惜,我(地)唔係天人,我(地)只不過是凡人。
如能可說愛著你
如能可以放任地
地殼變動 天要妒忌
讓我繼續演戲
無奈天意作弄我
無奈天要你附和
甜蜜昨日 竟變了禍
留下串淚傷心結果
c 緊緊擁抱 心跳亂舞像浮雲
深深一吻 足以令我欲離魂
給我紀念 快樂如夢般烙下印
竟變成害你為我等
天邊星宿 可會令我念前陳
星輝閃爍 仿似淚雨悶愁人
把這片段 寫作如夢般故事啊
主角們代我倆走近
vo.記得(係)一個繁星似錦(既)夜晚,(係)呢個空間,突然瀰漫住千百萬公斤(既)浪漫氣氛,雖然我(地)(無)講(野),但係當我錫你(個)一刻,你(無)避開,我就知道…何必多言,我(地)彷彿已經去到天人(既)境界,我知道…你愛我。
情來使你我亂緒
緣來使你我受罪
緣份已盡 心也太累
含淚放下 不想再追 c
vo. 原來唔係我愛你,你愛我,就代表我(地)可以走埋一(齊),原來相愛唔等如唔會分開,原來我(既)心,已經因為呢件事而死,已經心死。